Traducir Español Árabe سجل الخروج

Español

Árabe

Se había largado.

.لقد رحل، سجل خروجه
Sidorov se ha ido del hotel.

سيدوروف) سجل خروجه)
Espera a salir a la calle.

.دعني أسجّل خروج - .سجل خروج -
- Déjame salir del sistema. - Está bien, salte.

.دعني أسجّل خروج - .سجل خروج -
El sistema crea un registro de que virus a sido sacado y cuando.

من الفيروس الذي سجّل خروج ومتى
Finalizb la sesibn.

,لقد سجّل الخروج سيّدي .لقد إختفى
¿Enviaste un coche patrulla? Se marchó a la mañana siguiente.

هل أرسلت سيّارة دوريّة؟ - .لقد سجّل خروجه في الصباح التالي -
No estamos seguros todavía porque borró el encabezamiento del archivo al desconectar.

.لسنا متأكدين بعد لأنه محى أصل الملف عندما سجل الخروج
En el control de enfermería dicen que salió después de su ronda a las dos de la madrugada.

سجل خروجه من محطه الممرضات بعد دورته في الثانيه صباحا.
El teniente y la oficina del fiscal del distrito cerraron el caso.

الملازم سجل رحيله غادر مكتبه وسجل خروجه , صحيح؟